この編曲は、トゥーランドットのストーリーに沿って構成しました。
舞台は伝説の時代の中国・北京。
宮殿に住むトゥーランドット姫は祖先の皇女の怨念を継ぎ、自分への求婚者たちへ3つの謎を出しては解けない者たちの首をはねる、という残酷な行為を繰り返していた。
城の門前の広場では役人と群衆たちが対立している(練習番号[A] Indietro, cani!「下がれ、犬ども!」)。
群衆の中では、戦いに敗れ国を追われて逃げてきたダッタン国王ティムールと召使いリューが皇子カラフと再会。献身的に尽くすリューに理由を尋ねるカラフ(練習番号[C] Liu, chi sei?「リュー、そちは何者だ?」)。
群衆がざわめき始め、謎を解けなかったペルシャ皇子の処刑の準備が始まる(練習番号[D]Gira la cote! 「砥石を回せ!」)。
少年たちにより中国の古い民謡「茉莉花」の旋律が神秘的に歌われ(練習番号[H]La, sui monti dell'est「遥か東の山の上で」)、ペルシャ皇子が処刑台へ送られる中、姿を見せたトゥーランドットに一目惚れするカラフ(練習番号[I]O divina bellezza「おお何という崇高な美しさ」)。
無謀にも謎に挑もうとするカラフを思いとどまらせようと説得するリュー(練習番号[J]Signore, Ascolta! 「ご主人様、お聞きください!」)にも耳を貸さず、謎に挑戦すると宣言する場面で第1幕は終わる。
第2幕、トゥーランドットの謎かけにカラフが次々と答え(練習番号[L]Si!Rinasce!「そう!甦るのだ!」)、三つ目の謎が解かれると群衆が歓喜し、民謡「茉莉花」の旋律が煌びやかに歌われ(練習番号[P]Gloria, o vincitore!「勝者に栄光あれ!」)、勢いそのままに、このオペラで最も有名なアリア「誰も寝てはならぬ」を用いた第4幕のフィナーレに繋がり(練習番号[Q]O sole! Vita! Eternita!「おお太陽よ!命よ!永遠なれ!」)この編曲は幕を閉じる。
原曲のイメージを重視し、オリジナルの調を採用した箇所が多いため難易度は上がっていますが、トゥーランドットの世界観を大切に演奏していただけたら何よりです。(内田祥子)
神奈川県横須賀市出身。東京藝術大学音楽学部作曲科卒業、同大学大学院修了。音楽監督助手、ミュージカルの稽古ピアノ、譜面制作などを経て、現在は演奏会やCD、出版、映像作品のための作曲やアレンジを多数行う。
現代音楽作曲家グループ「Composer Group Cue」のメンバーとして、2001年より活動。同グループより2007年、2011年にCDをリリース(ALM RECORDS)。2012年演奏会「B→C(ビートゥーシー)伊藤圭(クラリネット)」にて「じゅげむじゅげむ クラリネット独奏のための 」が初演、NHK-FM「FMリサイタル」にて放送。2018年「吹奏楽のための『エレジー』~序奏とフーガ~」の楽譜とCDがフォスターミュージックより発売。2020年横須賀にてリサイタル「作品展~故郷~」を開催。「MUSIC PLAYERS おかわり団」メンバー(作曲、アレンジ)
これまでに、作曲を加羽沢美濃、尾高惇忠の各氏に師事。
【参加作品】・映画「四日間の奇蹟(監督:佐々部清)」(2005年)アレンジ・舞台「ヴェローナの二紳士(演出:グレン・ウォルフォード、主演:生田斗真)」(2007年)音楽助手、一部作曲・ドラマ「わが家の歴史(三谷幸喜脚本/フジテレビ)」(2010年)劇中ジャズバンドアレンジ・テレビドラマ「波の塔(音楽:加羽沢美濃)」(2012年)アレンジ・映画「モヒカン故郷に帰る(監督:沖田修一)」(2016年)劇中吹奏楽アレンジ
The opera “Turandot” was the last opera composed by Italian composer Giacomo Puccini (1858~1924), who also left other famous works such as “La boh me,” “Tosca” and “Madama Butterfly. He was also known for his exotic operas, incorporating a Chinese atmosphere in this “Turandot” and a Japanese atmosphere in “Madama Butterfly” into his works. This arrangement is based on the story of Turandot.
The difficulty level has increased due to the many passages in which the original key is used in order to emphasize the image of the original, but I would be happy if you could perform it with the world of Turandot in mind.
For foreign customers,
You can now purchase from overseas via WorldShopping BIZ.
Study scores, ensembles, and CDs can be ordered directly from our website.
Rental sheet music and some other items are not covered by this cart system, so please contact us by email.
12vcxjle0y28
スタディスコア10冊以上で30%OFF
対象カテゴリ
30 % OFF
残発行枚数:77
下限金額:¥28,600
有効期間:2023/03/01 ~ 2024/12/31